Vellum Contract Document No. XV from Morocco: Land for Banū Wakīl / concerning a piece of land in al-Ṣaḥīfa / deeds for al-Ṣaḥīfa / al-Ṣaḥīfa / Ṣaḥīfa

Vellum Contract Document No. XV from Morocco: Land for Banū Wakīl / concerning a piece of land in al-Ṣaḥīfa / deeds for al-Ṣaḥīfa / al-Ṣaḥīfa / Ṣaḥīfa Collection of deeds from 1112-1112/1700-1700 MIURA Toru SATO Kentaro Research and transcription MIURA Toru SATO Kentaro HARAYAMA Takahiro KAMEYA Manabu YOSHIMURA Takenori TEI encoding and digital edition NAKAMURA Satoru West Asia Research Group Toyo Bunko Digital edition based on published transcription Encoding date 2024-2025 Toyo Bunko Tokyo, Japan 2025

Available for research purposes

Japan Tokyo Toyo Bunko (Oriental Library) Document No. XV Vellum Contract Documents from Morocco

Collection of 1 contract deed written in Arabic on vellum, dating from 1112-1112 AH (1700-1700 CE). Land for Banū Wakīl / concerning a piece of land in al-Ṣaḥīfa / deeds for al-Ṣaḥīfa / al-Ṣaḥīfa / Ṣaḥīfa (Arabic: Bilād Banī Wakīl / la-hu taʿalluq bi-bilād al-Ṣaḥīfa / rusūm al-Ṣaḥīfa / al-Ṣaḥīfa / Ṣaḥīfa).

Arabic Entire document Land for Banū Wakīl / concerning a piece of land in al-Ṣaḥīfa / deeds for al-Ṣaḥīfa / al-Ṣaḥīfa / Ṣaḥīfa Contains 1 separate deed Vellum 22 38 Morocco 1700-1700 CE 1112-1112 AH Acquired by Toyo Bunko MIURA Toru SATO Kentaro The Vellum Contract Documents in Morocco in the Sixteenth to Nineteenth Centuries, Part I Toyo Bunko Research Library 15 Tokyo Toyo Bunko 2015 MIURA Toru SATO Kentaro The Vellum Contract Documents in Morocco in the Sixteenth to Nineteenth Centuries, Part II Toyo Bunko Research Library 19 Tokyo Toyo Bunko 2020

This database covers 15 vellum contract documents from Morocco, spanning the sixteenth to nineteenth centuries, acquired by and preserved at the Toyo Bunko. It has been created by the five members of the West Asia research group in collaboration with NAKAMURA Satoru, specialist of information science at the University of Tokyo. Errors found after the publication of the books have been corrected in this database.

The digital edition corrects errors found in the printed publications.

Arabic English Legal documents Contracts Morocco--History Property--Morocco Initial TEI encoding

الحمد لله اشترى سيدي عمارة بن سيدي أحمد الوكيلي الشريف من البائعين له؟ ––– الإخوة الثلاثة وهم العربي وحد ومنصور أولاد عبد الله الصدراتي ––– الفدان المسمى بالرصيفة يجاور الطريق الهابط من زيدون للـ––– ––– ومن جهة تزروت الملاح اشتراء صحيحا لا شرط فيه ولا ثنيا ولا خيا[ر] بثمن قدره له ثلاثون أوقية دراهم قديمة قبضوها معاينة وتملك المشتري مشتراه تملكا تاما على السنة في ذلك والمرجع بالدرك بعد التقليب والرضى كما يجب عرفوا قدره شهد به عليهم بأكمله وعرفهم وفي أواسط جمادى الثانية اثني عشر ومائة وألف {XV‑S1} و {XV‑S2} الحمد لله شهد على خطهما لمغيبهما عدل فقبل وأعلم به عبيد الله تعالى {XV‑Q1} أعملته